탁신 총리는 허위보고를위한 온라인 타임즈 비난
탁신 총리는 허위보고를위한 온라인 타임즈 비난
도망자 전 총리 탁신 치나왓 일은 인터뷰 타임즈 온라인에 게시 총 거짓말과 왜곡했다, 그게 오해가 독자와 태국 간의 발생했다 고 주장했다.
그는 인터뷰에서 리처드 패리 두바이에서 가진 문서가 실시하는 제목은 왕실의 후계자에게 감동과로 출판 되었음 : 언급했다.
긴급 성명에서 탁신 제목 전적으로 근거없는 주장했다 그 주제에 관한 인터뷰 동안 만진 적이 없었다.
"그런식으로 나는 아무 말도하지 않았다"고 말했다.
그는 또 그는 "나라의 존경 왕정의 개혁을 촉구했고 '빛나는'새로운 시대의 병든 왕의 시대 이후에 얘기했다 거부, 푸미폰 아둔야뎃".
그는 국왕에 대해 언론에 얘기를 한 적이 없었다, 그는 언제나 충성하고 왕실의 보호를 추가, 재확인 그들은 정치에 연결해서는 안 믿었습니다.
그는 거짓말 문서 인한 혼란이 있었다면, 그는 국왕이 문제는 매우 및 보고서를 가능 한한 정확하게 구분되어야합니다 여러번 기자가 말한 고 말했다.
"나는 거짓말을보고 문제에 대해 혼란을 일으키는 시간은 온라인으로 죽는다. 모두 내가 내 가족들이 폐하에게 충성하고 우리의 삶을 희생시킬 준비가 있는지 알고 싶다 "고 말했다.
전체 12 페이지의 문서가 여기에
태국 정부는 태국 총리가 축출된 탁신 치나왓 전 총리와 함께 타임즈 인터뷰를 금지하고 자사의 보안 기관 ""모든 언론 기관에 그 나라의 왕실 가족에 대한 자신의 발언에 대해 보고서는 적절한 조치를 취할 것입니다 경고했다.
아피 시트 Vejjajiva, 총리에 대한 대변인의 인터뷰 내용을보고 기자 말라고 경고하고 정부는 국가의 무자 비한 - 왕실 모독을 최대 12 년간 감옥에 국왕이나 모욕을위한 문장을 부과 폐하 법, 사용하는 것이라고 암시 그의 가족.
태국의 인터넷 사용자는 지난 밤에 그것은 탁신 총리는 자신의 조국을 위해 희망의 존경 국왕, 푸미폰 아둔야뎃의 죽음 이후로 아는척 뉴스 기사에 액세스하는 것은 불가능했다. 그것은 이것이 검열의 결과이지만, 정부 정보 정기적으로 정보를 군주제에 unflattering 포함하는 것으로 간주되는 웹 페이지 블록은 분명하지 않다.
방콕 포스트, Thepthai Senpong, 미스터 아피 시트의 대변인에 따르면이 인터뷰에서 "의견 왕실 기관에"불쾌했다. 그는 집권 민주당의 파티 ""언론 인터뷰를 보고서에 대한 정부와 보안 기관에 의해 적절한 조치를하는 것이 좋습니다 것이라고 덧붙였다.
"난 태국의 인터뷰가 국가의 주요 기관입니다 군주국,"Kasit Piromya, 태국 외무 장관은, 방콕에서 기자들에게 말씀을 위반하고 싶습니다. "나는 숨기고 그를 이러한 부적 절한 이동할 수 있도록 원인이 뭔지 궁금해. 그의 인터뷰에서, 몇 가지 부분으로 그의 국왕 폐하, 황태자와 군주제에 언급, 그리고 [그들]은 또한 정치 폐하의 역할을 참조하십시오. "
그는 법무부가 있는지 여부와 함께 태국 왕실 모독 충전 - 전하 2 위에 징역 1 년의 판결에 따라 그 부재중에 토지 거래 총리로서 자신의 5 년 동안 거래를 부과하는 것이라고 생각했다.
인터뷰 논란 황태자 마하 Vajiralongkorn에 대해 탁신 총리의 발언에 중점을 둡니다. 그는 푸미폰 국왕, 누가 병원에서 7 주 동안되었지만 자신의 희망 lesspoliticised 왕궁에 대한 국왕의 통과 이후로 아는척도 자신의 충성심을 강조했다.
탁신 총리는 성명 타임즈의 보고서는 "왜곡"과 "거짓"다는 발표했다. 인터뷰 텍스트, 타임즈 온라인에 게시 대화 녹음이 일치 탁신 총리의 언론 담당자에 의해 복사할 수있다.
그는 Kasit 그는 캄보디아 수도에 도착, 태국 탁신 총리에 대해 오늘은 범죄인 인도 절차를 시작할 것이라고 밝혔다 프놈펜. 그것은이 지역에서 자신의 첫 시간을 지난해 8 월 한순 간 이후가 될 것입니다 여행을 이웃 국가 사이의 긴장을 악화됩니다
탁신 치나왓 태국 총리 망명 야당 지도자의 축출 나라의 존경 왕정의 개혁을 촉구하고 ""병든 국왕, 푸미폰 아둔야뎃의 시대 이후에 빛나는 새로운 시대의 이야기.
태국 정치의 금기 영역에 터치 탁신 총리의 발언, 어서, 그는 한국으로 돌아갑니다 동남 아시아 망명부터 방콕에서 혼란이 발생했습니다 조치를 준비합니다. 그는 캄보디아, 태국, 이웃, 내일, 다음에 어느 국가 간의 치열한 행을가 발생했습니다 방문에 도착할 계획이다.
훈 센 캄보디아 총리에 의해 "고문으로 탁신 총리의 약속"과 굴욕을 아피 시트 Vejjajiva, 태국 총리, 분노하고있다 그리고 탁신 총리는 캄보디아에있는 기지에서 정계 복귀 의혹을 제기하려합니다.
두 나라는 그들의 대사를 철수가 거기에 이의를 제기 국경 부근의 군사 두려움 경우, 다음과 같은 충돌이 지난해.
군주제에 대해하는 추가 증거가 3 년 만에 민주적 군사 쿠데타로 총리 선출로 밖으로 강요 당하고, 그는 여전히 태국의 정치적 미래를 고민하고있다 탁신 총리의 발언. 그의 발언은 또 그 사람이 왕위를, 마하 Vajiralongkorn, 크라운 프린스를 거절할 가능성에 대한 희망을 배치합니다 권해드립니다.
"그는 왕이 아직 아니에요. 그는 빛나는되지 않을 수있습니다 [지금] "탁신 총리는 두바이의 아라비안 걸프 도시에서 자신의 망명 타임스 인터뷰에서 말했다. "그러나 그가 왕이 그 사람은 빛날 수 있다고 확신 해요 ... 그런 아직은 때가 아니된다. 하지만 시간이되면 그 사람을 수행할 수있을 거라고 생각이다. "
탁신 총리는 가장 인기가 많았죠 - 가장 - 총리가 자신의 나라의 최근 역사에서 분열. 2006 태국에서 쿠데타 이후 폭력 시위가 자주 그의 "붉은 티셔츠"지지자들과 푸미폰 국왕의 이름으로 그를 반대하는 "노란 셔츠"에 의해 찢겨되었습니다.
왕이 그들의 움직임을 명시적으로 승인하지 않았으나 탁신 총리의 지지자들이 쿠데타를 자신의 동의없이는 절대 일어나지 않을 거라고 믿고 있어요.
탁신 총리는 푸미폰 국왕에 대한 깊은 충성심을 강조하지만, 깊이 "궁전 원의 중요하다"조심입니다; 원칙적으로, 추밀원의 일원. 그는 고위 장교와 함께 그들을 원망하고 쿠데타이다. 푸미폰 국왕 신속하고 쿠데타를 허용하여 350 만명의 태국 탁신 총리 사면 청원 서명을 무시하고있다. 그러나 킹 병원에서 7 주간의 보도에 폐렴으로 고통에 대한되었으며, 태국 삶에 전율 앞서 자신의 통치 이후 찾고있습니다.
Vajiralongkorn 왕자가 국왕이 지명한 후계자가지만, 자신의 사생활에 대한 소문이 있기 때문에 많은 태국인과 인기가있습니다. 탁신 총리의 지지자 타임스는 말했다 갖고 황태자를지지하는 일부 자신의 개인적인 인기 그는 자신의 정치적 야망을 방해하지 않을 미래의 군주의지지를 얻을 것으로 기대 대출. "황태자로서의 그의 폐하 국왕으로서,"탁신 총리의 인기되지 않을 수있습니다 타임스는 말했다. 때문에 작은 궁전 동그라미 것입니다 "하지만 그가 적은 문제가있을 것입니다. . . 그는 해외에서 교육을했다 그리고 그는 젊은 - 난 그가 현대 세상을 이해하는 것 같아요. "
탁신 총리, 누가 부재중에 부정 부패에 대한 징역 2 년형을 선고했다, 그는 캄보디아에 정착하려하지 않는 주장 -하지만 그의 일시적으로 존재를 거기에 가까운 태국 북쪽 - 동부, 그는 열정적인지지를 받고, 깊이에 대한 discomforting입니다 미스터 아피 시트.
일보
인터뷰 오디오 녹음 요청
정부는 19 일 영국 타임스는 온라인 웹사이트를 기반으로 도망자로 탁신 치나왓 전 총리의 인터뷰 오디오 녹음을 요청했다.
이동 그는 나중에 리포트에 관한 그의 폐하 국왕과 국왕에 대해 말한 misquoted 그의 주장을 조사하는 목적이다.
PM 사무실 장관 Satit Wongnongtaey 그는 타임즈 온라인에 있는지 또는 탁신 총리의 말과 오해했다면 그가 정말로 발언 국왕 모욕으로 비평가에 의해 설명 제출 확인 녹음을 요청하는 서신을 보냈다했다.
"우리는 정말 진실을 누가 사실을 왜곡했다 증명하려고 할거야,"Satit했다.
그는 그것을 군주제 관련된 런던에서 태국 대사 타임즈 온라인 문제 타이어 대중 감정에 민감한 사람 이었어, 설명했다 또한 서면 설명을 보낼 것이라고 대사관을 추가했다.
웹 페이지의 보고서에 포함된 초기 어제 태국 정보 통신 기술 (ICT) 정부에 의해 차단되었습니다. 메시지는 말했다 : "그것에 대한 영향, 또는이에 대항할 수있는이 URL은 법원 명령에 의해 차단되었습니다 등장, 영국, 공공 질서 또는 좋은 도덕의 보안."
페이지를 저녁에 액세스할 수있습니다. 웹 페이지의 인터뷰 스크립트를 차단되지 운반했다.
타임즈 온라인 이전에 태국 정부는 탁신과 인터뷰를 금지했다고 보도와 보안 기관 ""어떠한 매체를 조직 왕실 가족에 대한 자신의 발언에 대해보고 적절한 조치를 취할 것이라고 경고했다.
총리 아피 시트 Vejjajiva에 대한 대변인의 인터뷰 내용을보고 기자 말라고 경고하고 정부가 국가의 법률은 왕실 모독 - 폐하를 사용할 것이라고 암시했다.
월요일 밤 태국의 인터넷 사용자는 탁신의 웹사이트 이야기 뉴스 기사에 액세스하는 것은 불가능했다, 타임스가 보도했다.
특별 출장소 경찰은 ICT를 정부와 타임즈 온라인, 로얄 태국 경찰 대변인은 중위 - 일반 Pongsapat Pongcharoen와 함께 탁신의 인터뷰로 조사에 노력하고 있다고 밝혔다.
한편, 시암 Samakkhi 그룹에서 상원 의원과 대표 그룹은 왕실 모독 일 탁신 반대 Dusit 경찰서 폐하 불만; 타임즈 온라인 신청; 자사의 아시아 편집기, 리처드 로이드 패리, 누가 기사를 썼다; 학술 지 Ungpakorn 및 레드 시암 웹사이트.
의원님 솜차이 Sawaengkarn, 피해자 중 하나의 이유는 그들이 공격 문서를 유통했다 지와 Red 시암 불만에 선정됐다.
관련 개발, 민주주의 인민의 네트워크 사무 총장은 솜차이 Srisuthiyakorn 그의 그룹은 탁신 총리 규탄 성명을 발표했다. 그는 또 정부가 탁신 태국으로 송환하는 데이 과정을 신속하게 촉구했다.
Timesonline 태국 탁신 총리는 인터뷰 테이프를 공개하길 거부
방콕 : - 영국의 일상 "비공식적으로"도망자, 이번 달 초에이 소재 국왕 모욕으로 간주를 포함에 따르면, 생각됩니다 전 태국 총리 탁신 축출과의 인터뷰 테이프를 넘겨 태국 정부에 의해 요청을 거절했다 장관은 국무 장관의 사무실 Satit Wonghnongtaey에 첨부합니다.
미디어 일요일에 말하기, 미스터 Satit 일일 왜 탁신의 녹화 인터뷰를 제공할 수없는 이유를 제공하지 않았다 그리고 단지 그 권리의 요청을 준수하지 않는했다. 미스터 Satit 그는 또 정부의 요청을 다시 보내 "공식적으로 회신 일일 요청"으로 문서 태국 국민의 감정을 상하게했다 지시했다.
인터뷰 두바이에서 탁신 총리가 자기 머물고 및 망명 부과 리처드 로이드 패리, 누가 도쿄입니다 영국의 해외 통신원으로 실시됐다 런던 타임즈의 편집장을 기반으로 아시아를 실시했다.