पीसीटी है थाईलैंड थाई समाचार और सूचना

नई लिंग परिवर्तन निर्धारित नियमों प्रभाव लेने के लिए

Transexuals के एक समूह को ले "ठीक है के लिए फोन मिस" एक शीर्षक के रूप में
अपनी राष्ट्रीय पहचान पत्र.
एक यहाँ एक कार्ड श्री के रूप में अपनी लगाना तस्वीर में महिला को संदर्भित करता है

एक 26 साल पुराने transvestite Areeya Milintanapa को बैंकॉक में एक निजी क्लीनिक में अगले साल यौन reassignment की सर्जरी उम्मीद थी, लेकिन उसकी योजना थाईलैंड के चिकित्सा परिषद द्वारा एक झटका - नए नियमों को मारा है.

परिषद ने हाल ही में स्थानांतरित करने कड़ाई से सेक्स बदलने के संचालन और नियंत्रण की आवश्यकता है कि transgender लोगों को एक मनोचिकित्सक से परामर्श, एक वर्ष के लिए एक औरत के रूप में रहते हैं और हार्मोन चिकित्सा प्राप्त ऐसे ऑपरेशन होने से पहले की अनुमति दी है.
Areeya के लिए नए नियमों के एक असुविधा हो. "मैं पहले से ही एक महिला के रूप में अपना पूरा जीवन बिताया है - जब से मैं एक छोटा लड़का था - और क्यों [है] मैं एक वर्ष के लिए एक औरत से सेक्स बदलने की सर्जरी के रूप में रहना है?" उसने कहा.

Areeya कहा कि वह एक औरत के बाद से वह एक युवा लड़का था होना चाहता था. उसने कहा कि वह लड़कियों की तरह गुड़िया के साथ खेला था पहना था और उसकी माँ की स्कर्ट.
"मैं अपने आप को कि मैं हमेशा ही नहीं एक आदमी औरत है पता है."
Areeya, जो एक अमेरिकी आदमी की शादी तीन साल पहले कहा था, वह शुरू कर अनुसंधान कर रही है और कई वर्षों से अधिक जानने सेक्स के बारे में जानकारी-बदल सर्जरी, transgender लोग हैं, जो सेक्स reassignment आपरेशन आया था परामर्श द्वारा, एक को ऑपरेशन खुद अगले गुजरना निर्णय लेने से पहले साल.

उन्होंने कहा यह ऑपरेशन [] मेरे लिए एक विशेष उपहार के लिए नए साल का जश्न मनाने जा रहा था "कहा.
लेकिन उसे वापस योजना तैयार की गई है एक साल के नए नियमों के तहत मतलब है कि वह नहीं कर सकता हूँ? पहले एक मनोचिकित्सक देखे बिना किसी लिंग परिवर्तन के रूप में जाना.
"कौंसिल को यकीन है कि वे [transgender लोग] सच में एक औरत बनना चाहते हैं और एक औरत के रूप में अपने जीवन, हमेशा के लिए, के लिए नहीं की बिताना एक दूसरे," परिषद के अध्यक्ष डॉ. Somsak Lohlekha कहा बनाना चाहते हैं.
"सेक्स reassignment सर्जरी भौतिक शरीर ऑपरेशन के दौर से गुजर व्यक्ति की [प्रभावित होगा], साथ ही लोगों के मानसिक स्वास्थ्य और उनके आसपास समाज."

कौंसिल के नए नियमों के नवम्बर से लागू हो जाएगा - अगले हफ्ते. वे transgender लोगों मनोचिकित्सक से परामर्श करने के लिए लोगों की मानसिक स्थिति का आकलन करने से पहले वे endocrinologists से हार्मोन चिकित्सा की अनुमति मिल रहे हैं की आवश्यकता होगी. उसके बाद वे एक साल के लिए एक औरत से पहले वे एक यौन परिवर्तन कर सकते हैं के रूप में रहना है.
Somsak ने कहा कि कम से कम दो मनोचिकित्सकों transgender के लिए गारंटी देने वाले लोगों के लिए एक लिंग परिवर्तन करना चाहते हैं.
इस तरह के आपरेशनों यहाँ शल्य चिकित्सा से गुजरने के पहले अपने मूल देश में एक मनोचिकित्सक के रूप में अच्छी तरह से के रूप में थाईलैंड में एक मनोचिकित्सक की मंजूरी मिलनी चाहिए मांग विदेशी.

आपरेशन के बाद, सर्जन और चिकित्सकों ने अपने मरीज की हालत पर का पालन करें और उचित चिकित्सा उपचार उपलब्ध कराने चाहिए.

नए नियमों की जरूरत है कि शल्य चिकित्सक या लिंग परिवर्तन उपक्रम चिकित्सकों चिकित्सा परिषद के साथ पंजीकृत हो. वे किसी भी जटिलताओं है कि सर्जरी के बाद हो व्यवहार करना चाहिए.
शल्य चिकित्सक, जो नए नियमों का उल्लंघन चेतावनी या उनके चिकित्सा लाइसेंस रद्द होने के खतरे का सामना.
डॉ. Panom थाईलैंड के मनोचिकित्सकों की रॉयल कॉलेज के Ketman, ने कहा कि महिला के रूप में रहने के एक वर्ष के मूल्यांकन के लिए पर्याप्त transgender यदि एक व्यक्ति को सेक्स के लिए तैयार है बदल सर्जरी होनी चाहिए.

"इस अवधि के दौरान, वे और अधिक समय के लिए उन्हें पूछना है? खुद कि क्या वे सच में एक औरत या नहीं रहना चाहता हूँ. वे अगर वे बिल्कुल यकीन कर रहे हैं, मनोचिकित्सकों उन्हें इस तरह की सर्जरी करने की अनुमति देगा ने कहा.
डॉ. Paiboon है थाईलैंड सर्जन के रॉयल कॉलेज के Jittrapai, ने कहा कि नए नियमों के सेक्स के लिए मानक बदलने आपरेशन उठा है. उन्होंने यह भी स्क्रीन transgender जो लोग वास्तव में लिंग परिवर्तन सर्जरी की जरूरत भी मदद मिलेगी.
उन्होंने कहा कि कुछ मरीजों को एक सेक्स के बाद आत्महत्या कर ली थी बदलने के आपरेशन के रूप में वे बाद में सेक्स बदलने खारिज कर दिया था.
"कुछ transgender लोगों reassignment सर्जरी कराना पड़ा, क्योंकि वे इसे अपने काम के लिए करना चाहता था जैसे एक कैबरे शो में प्रदर्शन के रूप में. क्योंकि वे इसे अपने जीवन के लिए नहीं चाहते"

Transgender थाईलैंड अध्यक्ष Yollada Suanyot की महिलाओं के नए नियमों के साथ संतोष व्यक्त किया लेकिन कहा कि इस तरह के गृह, विदेश और मंत्रालयों के न्यायाधीश के रूप में संबंधित एजेंसियों, कानून transgender लोगों से श्री कुमारी को अपने लिंग शीर्षक बदलने के लिए संशोधन की अनुमति चाहिए
उन्होंने कहा मूल महिलाओं के अधिकार भी transgender लोगों के लिए बुनियादी जरूरत है "कहा. "हम भी मानव गरिमा के सम्मान चाहते हैं, उसी के रूप में किसी और को."

Areeya ने कहा कि चीजें अगर वह जा रहा से बदल सकता है आसान होगा 'को' एक 'मिस, क्योंकि वह तो दूसरी महिलाओं की तरह एक शादी का प्रमाणपत्र रजिस्टर सकता है' श्री.
"मैं सिर्फ अपनी जिंदगी चाहते हैं एक महिला के रूप में पूरा करना होगा. इसलिए मैं किसी दूसरे देश में जाना नहीं है एक आदमी है जो मुझे प्यार से शादी का प्रमाणपत्र रजिस्टर करने की अनुमति है? नहीं मुझे इस जहाँ मैं पैदा हुआ था देश दे सकता है क्यों? "एक व्यवसाय transgender औरत ने कहा.

मैक्स बैनर विज्ञापन द्वारा संचालित