Thaksin όρισε ως σύμβουλος της Καμπότζης μμ
Πρώην Ταϊλάνδης PM όρισε ως σύμβουλος της Καμπότζης και της κυβέρνησης PM
Πνομ Πενχ, Nov 4 (Xinhua) - πρώην πρωθυπουργός της Ταϊλάνδης Thaksin Shinawatra είχε ορισθεί επισήμως ως σύμβουλος της Καμπότζης ομόλογό του Hun Sen και η βασιλική κυβέρνηση της Καμπότζης Βασιλιά Νοροντόμ Σιχαμόνι, μια δήλωση του βασιλικού κυβέρνηση ανακοίνωσε την Τετάρτη.
Ο βασιλιάς υπέγραψε το βασιλικό διάταγμα του διορισμού του Thaksin Shinawatra στις 27 Οκτωβρίου. Ο διορισμός έγινε σύμφωνα με το σύνταγμα της χώρας και κατόπιν αιτήματος του πρωθυπουργού Hun Γερουσιαστής
Hun Sen δήλωσε, όπως έφθασε στο παραλιακό θέρετρο της Hua Hin, Ταϊλάνδη, για την Ένωση Χωρών της Νοτιοανατολικής Ασίας (ASEAN), διάσκεψη κορυφής για την 23 Οκτώβρη, ότι "Thaksin μπορούν να μείνουν στην Καμπότζη ως φιλοξενούμενος της Καμπότζης. Μπορεί επίσης να είναι σύμβουλος μου σχετικά με την οικονομία ".
Της Καμπότζης ηγέτης επανέλαβε παλαιότερη πρόσκληση Thaksin να παραμείνουν στην Καμπότζη και την απόρριψη της Ταϊλάνδης υποστηρίζει ότι η Πνομ Πενχ θα πρέπει να εκδώσει τον μεγιστάνα.
"Η ανησυχία μας είναι για ανθρωπιστικούς λόγους, είναι φίλοι βοηθώντας τους φίλους. Εσωτερικές υποθέσεις της Ταϊλάνδης θα πρέπει να επαφίεται για ταϊλανδικό λαό για την επίλυση, δεν είμαι παρέμβαση », δήλωσε ο Γερουσιαστής Hun
Thaksin έπεσε από την εξουσία το 2006 και έχει ήδη ζουν σε αυτο-εξορία σε ξένες χώρες από τότε για να αποφευχθεί μια διετή φυλάκιση για διαφθορά.
Επίσης, στη δήλωση, η Καμπότζη δήλωσε ότι δεν θα εκδώσει Thaksin σε ένα αίτημα από την Ταϊλάνδη και αν έρχεται και παραμένει στην Καμπότζη. Εν τω μεταξύ, είπε ότι η βασιλική κυβέρνηση θα συνεχίσει την πολιτική της να έχουν φιλικές σχέσεις με την Ταϊλάνδη.
Δεσμών μεταξύ της Καμπότζης και της Ταϊλάνδης έχουν κλονίσει από Ιούνιος 2008 εν μέσω της σύγκρουσης σύνορα πάνω στις εκτάσεις που περιβάλλουν ένα ναό 11ου αιώνα. Αλλά οι σχέσεις έχουν ψύχεται περαιτέρω από Hun Sen, έκανε την πρώτη πρόσκληση του να Thaksin τον περασμένο μήνα.
Στην κυβέρνηση της Καμπότζης είπε νωρίτερα ότι υπό συνθήκες μεταξύ των δύο εθνών που θα μπορούσε να απορρίψει αίτηση για έκδοση Τακσίν, διότι θα γίνει με το αιτιολογικό της "πολιτικό έγκλημα".
Thaksin, γεννήθηκε στη βόρεια επαρχία Τσιάνγκ Ταϊλάνδης Mai το 1949, έγινε ένας από τους πλουσιότερους ανθρώπους στην Ταϊλάνδη, με τη δημιουργία τηλεπικοινωνιακών εταιρειών όπως Shin Corporation και της Advanced Info Service, πριν εισέλθει στην πολιτική.
Thaksin εισήλθε στην πολιτική με την προσχώρησή του Phalang Ντάρμα Κόμμα (Power Δικαιοσύνης Κόμμα) το 1994, και μία φορά διετέλεσε αναπληρωτής πρωθυπουργός και υπουργός Εξωτερικών σε δύο διοικήσεις.
Συγκρούσεων για Thaksin
Κυβέρνηση της Καμπότζης υπενθυμίζει τον πρέσβη της
Στην κυβέρνηση της Καμπότζης για την Πέμπτη το απόγευμα ανακοίνωσε την προσωρινή call back πρέσβη της στην Ταϊλάνδη, μια κίνηση ήρθε λίγο μετά την ανάκληση της Ταϊλάνδης κυβέρνησης του πρεσβευτή της στην Καμπότζη.
Η απόφαση αυτή ανακοινώθηκε στις 8:30 μ.μ. τοπική ώρα από Sok An, υπουργός του Συμβουλίου των Υπουργών, σε βιαστικά διοργανώνονται συνέντευξη Τύπου.
«Η κίνηση που έγινε είναι μια απάντηση στην ανάκληση της Ταϊλάνδης του πρέσβη της στην Καμπότζη," Sok An είπε. "Αυτό θα διορίζονται Thaksin ως σύμβουλος της κυβέρνησης μας είναι εσωτερικές υποθέσεις της Καμπότζης και είναι σύμφωνο με τις διεθνείς πρακτικές."
Νωρίτερα την Πέμπτη, η κυβέρνηση της Ταϊλάνδης αποφάσισε την ανάκληση του Πρεσβευτή της στην Καμπότζη για να διαμαρτυρηθούν κατά του διορισμού του ανατραπέντος πρώην πρωθυπουργός της Ταϊλάνδης Τακσίν Shinawatre ως σύμβουλος του πρωθυπουργού της Καμπότζης Hun Sen και της κυβέρνησης.
Η απόφαση ελήφθη μία ημέρα μετά την κυβέρνηση της Καμπότζης ανακοίνωσε το διορισμό του Thaksin ως σύμβουλος του πρωθυπουργού της Καμπότζης Hun Sen και την κυβέρνησή του. Ο διορισμός υπεγράφη από Norodom από τον βασιλιά της Καμπότζης Sihamoni. Επιπλέον, η κυβέρνηση της Καμπότζης επανέλαβε την άρνησή της να εκδώσει Thaksin εφόσον ζητηθεί.
Η κυβέρνηση της Ταϊλάνδης δήλωσε ότι είναι έτοιμη να ζητήσει την αναθεώρηση των διμερών συμφωνιών, οι οποίες έχουν συμφωνηθεί από τις δύο χώρες.
Κίνημα Η κυβέρνηση της Ταϊλάνδης βασίζεται στην διπλωματική αρχή, η οποία δεν σκοπεύει σε καμία βία να προκύψει μεταξύ των δύο γειτονικών χωρών, το Υπουργείο Εξωτερικών της Ταϊλάνδης δήλωσε.
Ταϊλάνδης-Καμπότζης ΣΧΕΣΕΙΣ
Ταϊλάνδη υπενθυμίζει απεσταλμένος από την Καμπότζη, Πνομ Πενχ retaliates σε είδος
Ακριβώς όπως πολλοί είχαν φοβόταν, τη θυελλώδη σχέση μεταξύ της Ταϊλάνδης και της Καμπότζης προωθήθηκε στην άκρη χθες, όταν απάντησε στην Μπανγκόκ φυγόδικου πρώην διορισμό PM Thaksin Shinawatra ως οικονομική σύμβουλος της γειτονικής χώρας, υπενθυμίζοντας τον πρέσβη της από την Πνομ Πενχ.
Αντίποινα της Καμπότζης - η σχεδιαζόμενη ανάκληση του πρεσβευτή της εδώ, μπορείτε Μάλιστα, ο οποίος αναπληρωτής πρωθυπουργός της Καμπότζης Sok Μια είπε, δεν θα επιστρέψει μέχρι την Μπανγκόκ στέλνει το δικό απεσταλμένο του πίσω - διασφαλίζεται διμερείς σχέσεις ήταν στο χειρότερο επίπεδο των τελευταίων ετών.
Αν διορισμός Τακσίν ήταν το αδιαμφισβήτητο διπλωματική πρόκληση, υπενθυμίζοντας την απεσταλμένος της Ταϊλάνδης ήταν η ισχυρότερη δυνατή απάντηση ακόμα - που ισοδυναμεί με υποβάθμιση των σχέσεων μεταξύ των χωρών.
Πρώην υπουργός Εξωτερικών Tej Μπούναγκ προειδοποίησε ότι η πρέσβεως υπενθυμίζει σήμαινε ένα σημαντικό δίαυλο επικοινωνίας που είχαν αφαιρεθεί.
Το Υπουργείο Εξωτερικών υπενθύμισε Prasas Prasasvinitchai, ο πρέσβης στην Πνομ Πενχ, στην Μπανγκόκ χθες, μετά τον πρωθυπουργό της Καμπότζης Hun Sen, ανακοίνωσε την Τετάρτη ότι Thaksin είχε διοριστεί μεγαλοπρέπεια ως οικονομικού συμβούλου και δεν θα εκδοθεί στην Ταϊλάνδη.
Αυτές οι νέες εξελίξεις προσθέτουν περισσότερα προβλήματα με την εν εξελίξει διαδικασία οριοθέτησης των συνόρων, και οι συγκρούσεις στα σύνορα στην περιοχή κοντά στο Γριά Vihear Ναό θα γίνει πιο δύσκολο να επιλυθεί.
Τώρα εναπόκειται στον πρωθυπουργό Abhisit Vejjajiva ήρεμα να μιλήσω με τον Πρωθυπουργό Hun Sen, όταν θα συναντηθούν στο Τόκιο σήμερα και αύριο στην Ιαπωνία-Μεκόνγκ Σύνοδο Κορυφής, Tej είπε.
"Οι διμερείς σχέσεις δεν πρέπει να πληγεί από ένα μεμονωμένο άτομο,» πρόσθεσε.
Ωστόσο, Chavanont Intarakomalyasut, γραμματέας του υπουργού Εξωτερικών, είπε ότι δεν υπήρχαν σχέδια για Abhisit να ανταποκριθεί Hun Sen κατά τη διάρκεια της συνόδου κορυφής του Τόκιο.
"Εμείς δεν θα του τηλεφωνήσω, αλλά αν μας καλεί, θα μπορούσαμε να μιλήσουμε", είπε σε συνέντευξη Τύπου. "Μέχρι στιγμής δεν έχουμε τίποτα να του πω."
Αντανακλώντας Μπανγκόκ "είναι αρκετά αρκετά" στάση, είπε Chavanont Ταϊλάνδη δεν θα ανεχθεί τη συμπεριφορά του Hun Sen πλέον, διότι η κυβέρνηση είχε εξηγήσει ήδη νομικό καθεστώς Thaksin να τον πολλές φορές.
"Διορισμός Τακσίν είναι θεωρηθεί ως παρέμβαση στις εσωτερικές υποθέσεις της Ταϊλάνδης και την έλλειψη σεβασμού της Ταϊλάνδης δικαστικού συστήματος», είπε.
Υποχαρακτηρισμός διμερείς σχέσεις είναι πάντα μια επιλογή για την Ταϊλάνδη, όταν πρόκειται για απάντηση στην Καμπότζη. Το Βασίλειο είχε υποβαθμιστεί προηγουμένως δεσμούς το 2003 μετά την εμπρηστική επίθεση στην Πρεσβεία της Ταϊλάνδης στην Πνομ Πενχ - ειρωνικά ενώ Τακσίν ήταν πρωθυπουργός. Αλλά αυτό ήταν μια σύντομη αποξένωση επειδή Τακσίν ήταν πάντα καλές σχέσεις με Hun Γερουσιαστής
Ωστόσο, αυτή η δημοκράτης-αποφάνθηκε κυβέρνηση είναι διαφορετική. Δεν είναι σαφές πόσο καιρό θα χρειαστεί να επαναλάβει τις κανονικές σχέσεις, επειδή η πλευρά της Ταϊλάνδης πρόκειται να επανεξετάσει όλες τις διμερείς συμφωνίες και σχέδια συνεργασίας. Ταϊλάνδη έχει μια σειρά των εν εξελίξει έργων με την Καμπότζη, σε πολλούς τομείς, συμπεριλαμβανομένων των μεταφορών και της ενέργειας.
Κάθε φορά οι σχέσεις μεταξύ των δύο εθνών να ξινό, να θίγονται τα συμφέροντα της Ταϊλάνδης στην Καμπότζη, ιδίως στο εμπόριο και τις επενδύσεις, πάντα. Ταραχές του 2003 και για την καταπολέμηση της Ταϊλάνδης συναίσθημα που προκαλείται μεγάλη ζημιά στην Ταϊλάνδη επιχειρήσεις στη χώρα, και οι επενδυτές ήταν σε θέση να επαναλάβουν τις δραστηριότητές τους πριν από λίγα χρόνια.
Ταϊλάνδη έχει σήμερα αποτελέσματα των επενδυτικών σχεδίων αξίας δισεκατομμυρίων μπατ, αλλά διμερούς εμπορίου κατά το πρώτο εξάμηνο του τρέχοντος έτους έδειξε μια 25-ανά-συστολής εκατό από την ίδια περίοδο του περασμένου έτους, αν και εμπορικοί εμπειρογνώμονες πίστευαν ότι θα ανακτήσει κατά το δεύτερο εξάμηνο. Διασυνοριακό εμπόριο αναμένεται επίσης να δείχνει σημάδια ανάκαμψης, αν οι σχέσεις δεν είχε τεθεί σε κίνδυνο.
Εκτός αυτού, η κατάσταση μπορεί να επιδεινωθεί εάν ένα κόμμα στην Καμπότζη stoked αντι-Ταϊλάνδης συναίσθημα, όπως συνέβη το 2003.
Ο μόνος τρόπος για να διατηρήσει τις διμερείς συμφέροντα θα ήταν να επιδιορθώσει τις σχέσεις, το συντομότερο δυνατό. Ωστόσο, με Thaksin Hun Sen και τώρα το καλύτερο από τους φίλους, οι παρατηρητές λένε τα πράγματα μπορούν να πάνε είτε τρόπο - καλύτερη ή χειρότερη.
Ταϊλάνδη απείλησε την Παρασκευή να σφραγίσει τα σύνορα με την Καμπότζη σε μια ραγδαία διπλωματική διαμάχη για την ονοματοδοσία της Πνομ Πενχ της φυγόδικος πρώην πρωθυπουργός της Ταϊλάνδης Thaksin Shinawatra ως σύμβουλος.
Η προειδοποίηση ήρθε μια ημέρα μετά τις δύο χώρες, υπενθύμισε τις αντίστοιχες πρεσβευτές τους, λόγω της διαμάχης για το διορισμό του Τακσίν, ο οποίος απομακρύνθηκε με πραξικόπημα το 2006 και ζει στο εξωτερικό για να αποφευχθεί η φυλάκιση για διαφθορά.
"Αν Καμπότζη εξακολουθεί να υιοθετεί σκληρή γραμμή και αδιάλλακτη στάση του, τότε πρέπει να συνεχίσουμε να υποβαθμίσει τις σχέσεις και ίσως σταματήσει όλα τα συνοριακά σημεία ελέγχου," Αναπληρωτής Πρωθυπουργός Suthep Thaugsuban είπε.
Δεν υπήρξαν αναφορές για τυχόν επεισόδια κατά μήκος των συνόρων μέχρι στιγμής και η διαπραγμάτευση γινόταν κανονικά, Suthep είπε.
Ταϊλάνδη και την Καμπότζη αγωνίστηκαν μια σειρά από θανάσιμα αψιμαχίες από τον Ιούλιο 2008 αμφισβητείται επί της γης που περιβάλλει τον αρχαίο ναό Preah Vihear στα σύνορα.
Ταϊλάνδη ενισχύθηκε ασφαλείας γύρω από την πρεσβεία της Καμπότζης μετά την Καμπότζης πρεσβευτής επέστρεψε στην Πνομ Πενχ στις αρχές της Παρασκευής. Υπήρξαν ράλι κατά τις τελευταίες εβδομάδες γύρω από το κτίριο από την αντι-Thaksin διαδηλωτές.
Suthep είπε Ταϊλάνδη αναμένεται να ανταποδώσει την Καμπότζη, προσθέτοντας: «Τακσίν θα πρέπει να ζητήσει αρχές της Καμπότζης να εξασφαλίσει την πρεσβεία της Ταϊλάνδης και της Ταϊλάνδης συμφέροντα στην Καμπότζη," είπε.
Το 2003 Καμπότζης διαδηλωτές πυρπόλησαν την πρεσβεία της Ταϊλάνδης στην Πνομ Πενχ, και πάλι μετά από δύο χώρες, υπενθύμισε πρεσβευτές τους σε μια διπλωματική γραμμή.
Suthep δήλωσε εν τω μεταξύ δεν υπήρχαν σχέδια για ταϊλανδός πρωθυπουργός Abhisit Vejjajiva να καλύψει τον ομόλογό του της Καμπότζης Hun Sen, όταν το ζεύγος παραστεί σε σύνοδο κορυφής του Μεκόνγκ εθνών λεκάνης απορροής ποταμού, στο Τόκιο που αρχίζει την Παρασκευή.
Δεν υπήρχε άμεσο σχόλιο από την Πνομ Πενχ.
Στην κυβέρνηση της Καμπότζης ανακοίνωσε το διορισμό του Thaksin τα οικονομικά σύμβουλος στην κρατική τηλεόραση αργά την Τετάρτη, σχεδόν δύο εβδομάδες μετά Hun Sen πρώτη που συνάπτει η ιδέα σε συνάντηση κορυφής των ηγετών της Ασίας.
Δύο φορές εκλεγμένη Τακσίν παραμένει μια τεράστια επιρροή σχήμα στην Ταϊλάνδη, η οποία έχει σφοδρότητα από χρόνια διαμαρτυριών από την κόκκινη του-επιστρωμένα υποστηρικτές και κίτρινο-επιστρωμένα αντιπάλους, συμπεριλαμβανομένων των συλλαλητηρίων που κλείνουν τα αεροδρόμια της Μπανγκόκ το προηγούμενο έτος.
Ταϊλάνδη θα επανεξετάσει τις συμφωνίες και τα σχέδια συνεργασίας με την Καμπότζη μετά από την κυβέρνηση στην Πνομ Πενχ που ονομάζεται φυγόδικος πρώην πρωθυπουργός της Ταϊλάνδης Thaksin Shinawatra έναν οικονομικό σύμβουλο, που απειλεί να αναζωπυρώσει τις εντάσεις που προκάλεσαν συγκρούσεις στα σύνορα.
Ταϊλάνδης πρωθυπουργός Abhisit Vejjajiva υπενθύμισε πρεσβευτής της χώρας από την Καμπότζη χθες, προτρέποντας τον ομόλογό Hun Sen να ακολουθήσουν το παράδειγμά τους. Οι δύο ηγέτες δεν έχουν σχέδιο για να ανταποκριθεί σήμερα ή αύριο στο Τόκιο, όπου έχουν παρευρεθεί σε περιφερειακή σύνοδο κορυφής με τον πρωθυπουργό της Ιαπωνίας Yukio Hatoyama, Abhisit είπε σήμερα.
Διορισμός Τακσίν είναι μια «παρέμβαση στις εσωτερικές υποθέσεις της Ταϊλάνδης και της έλλειψης σεβασμού δικαστικό σύστημα της Ταϊλάνδης," το Υπουργείο Εξωτερικών σε δήλωσή του. Η κίνηση "πονάει τα αισθήματα των πιο Ταϊλανδούς," Abhisit είπε χθες.
Hun Sen πυροδότησε μια διπλωματική γραμμή τον περασμένο μήνα από τη σύγκριση Thaksin της Aung San Suu Kyi, κρατούνται ηγέτης της αντιπολίτευσης της Μιανμάρ. Hun Sen δήλωσε ότι δεν θα εκδώσει Thaksin, ανέτρεψε με πραξικόπημα το 2006 και ζει στην εξορία αφού διέφυγε διετή ποινή φυλάκισης για κατάχρηση εξουσίας.
Thaksin έχει μηχανικής αντικυβερνητικές διαδηλώσεις από το εξωτερικό, αφού έφυγε από τη χώρα, επιτίθεται Abhisit και την προετοιμασία των συμμάχων του για μια νέα εκλογή. Πρόεδρος Barack Obama, για το πρώτο ταξίδι του στην Ασία, έχει προγραμματιστεί να συμπρόεδρος με Abhisit ένα 15 Νοεμ. σύνοδο κορυφής των ηγετών της Νοτιοανατολικής Ασίας που θα περιλαμβάνει Hun Γερουσιαστής
Ταϊλάνδη-Καμπότζη Εμπορίου
Καμπότζη, η 18η μεγαλύτερη αγορά εξαγωγών της Ταϊλάνδης, περισσότερα αγαθά που εισάγονται από γείτονά της, πέρυσι από οποιαδήποτε άλλη χώρα. Εμπόριο μεταξύ των χωρών που επιτεύχθηκε 2,13 δισεκατομμύρια δολάρια το 2008, ενώ οι εξαγωγές της Ταϊλάνδης, όπως η ζάχαρη, τσιμέντο και τη λογιστική του πετρελαίου για 96 τοις εκατό, σύμφωνα με Εμπορίου της Ταϊλάνδης Υπουργείο. Δύο αποστολές τρόπο φέτος έχουν μειωθεί 26 τοις εκατό μέσα Σεπτεμβρίου.
Siam Cement Pcl, η μεγαλύτερη παραγωγός της Ταϊλάνδης από το δομικό υλικό, οι εισαγωγές πρώτων υλών για το εργοστάσιο παραγωγής τσιμέντου της στην Καμπότζη. Khon Kaen Βιομηχανία Ζάχαρης Pcl, η μεγαλύτερη εισηγμένη μυλωνά της Ταϊλάνδης, άνοιξε ένα εργοστάσιο στην Καμπότζη φέτος.
Της Ταϊλάνδης και της Καμπότζης, οι υπάλληλοι είχαν συστήσει επιτροπές για την οριοθέτηση των εργασιών τους-803 χιλιομέτρων (499 μιλίων), χερσαία και θαλάσσια σύνορα. Οι δύο χώρες έχουν ακόμα να συμβιβάσει 10.422 τετραγωνικά μίλια της αμφισβητούμενα ύδατα στον Κόλπο της Ταϊλάνδης που μπορεί να περιέχουν αποθέματα πετρελαίου και φυσικού αερίου.
«Δεξιότητες Οικονομική»
Thaksin διορίστηκε σύμβουλος εξαιτίας της «οικονομικής ικανότητές του" και "στενή φιλία" με Hun Sen, Καμπότζης, Εκπρόσωπος του Υπουργείου Εξωτερικών Koy Kuong είπε από το τηλέφωνο από την Πνομ Πενχ. Καμπότζη "συμμορφώνεται πλήρως» με τη συνθήκη έκδοσης μεταξύ των χωρών και δεν θα στείλει Τακσίν στην Ταϊλάνδη, διότι τα έξοδα είναι «πολιτικό», είπε.
Hun Sen "δεν θέλει να προκαλέσει αρνητικές περιστατικό μεταξύ των δύο χωρών," Koy Kuong είπε. Καμπότζη θα στείλει τον πρέσβη της πίσω στην Μπανγκόκ της Ταϊλάνδης που επαναφέρει απεσταλμένου του πρώτου, είπε.
Ένα μήνυμα Twitter δημοσιεύτηκε στο Web site Thaksin χθες δήλωσε ότι η απόφαση για την ανάκληση του πρέσβη ήταν "παιδαριώδη" και μια "υπερβολική αντίδραση". Τακσίν ζει στο Ντουμπάι και ταξιδεύει συχνά. Εκπρόσωπος του, Phongthep Thepkanjana, δεν απαντούν σε κλήσεις στο κινητό του τηλέφωνο.
Ταϊλάνδη υπενθύμισε τελευταία πρέσβη της το 2003, όταν κάηκε Καμποτζιανοί της πρεσβείας της Ταϊλάνδης και επιτέθηκαν επιχειρήσεις. Τακσίν ήταν πρωθυπουργός της Ταϊλάνδης κατά το χρόνο.
Επιδείνωση Σχέσεις
Οι σχέσεις μεταξύ των δύο χωρών έχουν επιδεινωθεί από τον Ιούλιο του 2008, όταν ένα δικαστήριο της Ταϊλάνδης διέταξε την προ-Thaksin κυβέρνηση να αποσύρει την υποστήριξη για την προσφορά της Καμπότζης για την απαρίθμηση των Γριά Vihear ναός ως Ηνωμένων Εθνών Παγκόσμιας Κληρονομιάς site. Ο ναός είναι κοντά σε μια περιοχή της γης διαφορά των δύο χωρών. Όπλο μάχες κοντά στον τόπο από τότε έχουν σκοτωθεί τουλάχιστον έξι στρατιώτες. Η κατάσταση στα σύνορα τώρα είναι "κανονική", Koy Kuong είπε.
Αν Thaksin "ήταν στην πραγματικότητα υπάρχουν και άνθρωποι του συντονισμού από μια βάση, που θα προκαλέσει προβλήματα», δήλωσε ο Robert Broadfoot, διευθύνων σύμβουλος του Χονγκ Κονγκ, με βάση το πολιτικό και οικονομικό κίνδυνο Consultancy Ε.Π.Ε. "Δεν νομίζω ότι ούτε Hun Sen ή το Ταϊλανδοί αυτό θα επιτρέψει να γυρνάνε εκτός ελέγχου. Καμπότζη παίρνει ακριβώς την ευκαιρία να πάρει πίσω σε αυτό που πραγματικά ήταν ένα λάθος της Ταϊλάνδης "στο να αντιτίθεται στο χρηματιστήριο ναό.
Thaksin ή οι σύμμαχοί του έχουν κερδίσει τα τέσσερα τελευταία της Ταϊλάνδης εκλογές από το 2001. Δεδομένου ότι το πραξικόπημα, τα δικαστήρια έχουν διαλύθηκε δύο μέρη που συνδέονται με αυτόν, συμπεριλαμβανομένης ο νικητής των εκλογών του 2007, μια απόφαση που επέτρεψε Abhisit να σχηματίσουν κυβέρνηση συνασπισμού. The Thaksin συνδέονται Puea Ταϊλάνδης κόμμα παραμένει το μεγαλύτερο στο κοινοβούλιο.
Τακσίν, ένας δισεκατομμυριούχος που έγινε πολιτικός, έχει στοιχίσει το δικαστικό σύστημα είναι προκατειλημμένη εναντίον του. Αντίπαλοί του λένε πως είναι διεφθαρμένη και θέλει να τοποθετώ όρθιο μοναρχία της Ταϊλάνδης.
Ταϊλάνδη την Παρασκευή απείλησε να ανακαλέσει μια συμφωνία για την από κοινού έρευνα πετρελαίων με την Καμπότζη και το κλείσιμο των κοινών συνόρων τους στο εμπόριο μιας κλιμακούμενης διπλωματικής έφτυσε πάνω φυγόδικος πρώην πρωθυπουργός της Ταϊλάνδης Thaksin Shinawatra. Υπουργός Εξωτερικών της Ταϊλάνδης Kasit Piromya, σήμερα στο Τόκιο παρευρεθεί σε περιφερειακή σύνοδο κορυφής, δήλωσε ότι θα ζητήσει μία συνάντηση υπουργικού συμβουλίου την Τρίτη να εγκρίνει την ανάκληση της Ταϊλάνδης-Καμπότζης μνημόνιο συμφωνίας (MOU) για την από κοινού αναζήτηση πετρελαίου και φυσικού αερίου σε μια επικάλυψη στην αιγιαλίτιδα ζώνη που υπεγράφη τον Ιούνιο του 2001, όταν Τακσίν ήταν πρωθυπουργός.
Καμπότζη, την Πέμπτη όρισε Τακσίν, που έχει διαφύγει από τη δικαιοσύνη της Ταϊλάνδης, ως οικονομικός σύμβουλος, αναγκάζοντας την Ταϊλάνδη να υπενθυμίσει τον πρέσβη της στην Πνομ Πενχ για την αντιμετώπιση της διπλωματικής χαστούκι στο πρόσωπο.
Ταϊλάνδη έχει ξεκινήσει επίσης μια ανασκόπηση όλων των διμερών συμφωνιών με την Καμπότζη, αρχής γενομένης από το ΜΟΥ.
Ο Ταϊλανδός Υπουργείο Εξωτερικών δήλωσε ότι η συνάντηση του Thaksin ως οικονομικός σύμβουλος της κυβέρνησης της Καμπότζης, θα "επηρεάσει άμεσα τις διαπραγματεύσεις μεταξύ της Ταϊλάνδης και της Καμπότζης στο πλαίσιο της παρούσας ΜΟΥ" επειδή Τακσίν ήταν συμμετέχουν άμεσα στη διαδικασία των διαπραγματεύσεων.
Αναπληρωτής Πρωθυπουργός Suthep Thaunsuban, εν τω μεταξύ, απείλησε να κλείσει το Ταϊλάνδης-Καμπότζης συνόρων στο εμπόριο, εάν Καμπότζη συνέχισε να λάβει επιθετική στάση απέναντι στην κυβέρνηση.
Όμως, εκπρόσωπος της κυβέρνησης της Καμπότζης Phay Siphan απέρριψε την απειλή αργά την Παρασκευή και είπε το κλείσιμο των συνόρων θα είναι "μία υπερβολική αντίδραση" που θα πλήξει περισσότερο τους επιχειρηματίες της Ταϊλάνδης από ό, τι θα ήταν κακό Καμποτζιανοί που ζει στην περιοχή.
Phay Siphan προστεθεί ότι η Ταϊλάνδη θα πρέπει να σέβονται το περιεχόμενο της συμφωνίας για την αναζήτηση πετρελαίου και φυσικού αερίου.
"Θα πρέπει να τηρήσουν τις διεθνείς υποχρεώσεις τους," είπε. "Αυτό το είδος πανικοβληθεί [αντίδρασης] από την κυβέρνηση της Ταϊλάνδης - θα πρέπει να κατέχουν [σχετικά με] την αξιοπιστία τους."
Ταϊλάνδη την Πέμπτη είπε ότι είχε υπενθύμισε τον πρέσβη της στην Πνομ Πενχ, διότι με τον διορισμό του Thaksin ως οικονομικός σύμβουλος θεωρήθηκε παρέμβαση στις εσωτερικές υποθέσεις της. Η σημερινή κυβέρνηση της Ταϊλάνδης όσον πρώην πρωθυπουργός Τακσίν ως archenemy, αφιερωμένη στην ανατροπή της διοίκησης και την επιστροφή στην εξουσία.
Καμπότζη έχει βρει ανταπόκριση από υπενθυμίζοντας τον πρέσβη της ο οποίος επέστρεψε στην Πνομ Πενχ Παρασκευή μαζί με τους τρεις άλλους ανώτερους διπλωμάτες από την πρεσβεία. Phay Siphan είπε ο Πρέσβης Μπορείτε Ay επέστρεψε οδικώς και κρατήθηκε σε αναμονή για περισσότερο από μία ώρα στο σημείο ελέγχου των συνόρων, μια ενέργεια που περιγράφεται ως "αλαζονική και απολίτιστη."
Επέκρινε επίσης την Ταϊλάνδη για την επανεξέταση όλων των διμερών συμφωνιών και προγραμμάτων συνεργασίας.
"Δεν νομίζω ότι Ταϊλάνδης, πρέπει να το κάνετε αυτό, [διότι] το διορισμό του Excellency Τακσίν είναι εσωτερική υπόθεση της Καμπότζης", δήλωσε την Παρασκευή. "Καμπότζη δεν έχει καμία πρόθεση να επιδεινώσει τις σχέσεις τους."
«Η κυβέρνηση της Καμπότζης εξακολουθεί [θέλει να] διατηρήσει καλές σχέσεις μεταξύ των δύο βασίλεια," Koy Koung είπε. "Εξαρτάται από την πλευρά της Ταϊλάνδης. Η πλευρά της Ταϊλάνδης βλέπει αυτό με διαφορετικό τρόπο, αλλά η συνεργασία μεταξύ των δύο πλευρών θα πρέπει να εξακολουθεί να συνεχιστεί. "
Νωρίτερα την Παρασκευή Kasit φέρεται να ζήτησε από την Καμπότζη να επανεξετάσει την απόφασή του να διορίσει Thaksin, λέγοντας Πνομ Πενχ για να επιλέξουν μεταξύ προσωπικά συμφέροντα και τις σχέσεις μεταξύ των δύο χωρών.
Koy Koung απέρριψε την εν λόγω. "Οχι, η κυβέρνηση εξακολουθεί να κατέχει την απόφαση του διορισμού του κ. Τακσίν," είπε.
Η κίνηση για την ανάκληση του μνημονίου για την από κοινού αναζήτηση πετρελαίου και φυσικού αερίου στον κόλπο της Ταϊλάνδης, θεωρήθηκε ως άμεση αντίποινα εναντίον Hun Sen, ο οποίος έχει εξαγγελθείσα προσωπική φιλία του με τον Τακσίν, ο δισεκατομμυριούχος πρώην μεγιστάνας των τηλεπικοινωνιών με το παρελθόν επιχειρηματικές συναλλαγές στην Καμπότζη.
Ωστόσο, Koy Koung δήλωσε ότι η κίνηση θα κάνει ελάχιστη πρακτική διαφορά.
"Μέχρι στιγμής, η πρόοδος στα θέματα όριο έχει κολλήσει ήδη λόγω των εσωτερικών διαδικασιών της Ταϊλάνδης," είπε. "Ήταν πολύ, πολύ αργά."
Τακσίν ήταν πρωθυπουργός 2001 με 2006, πριν ανατραπεί με πραξικόπημα. Αντιμετωπίζει μια διετή ποινή φυλάκισης στην Ταϊλάνδη για την κατάχρηση της εξουσίας που επιτρέπουν τη σύζυγό του δισεκατομμυριούχου το 2003 για την επιτυχή προσφορά σε μια προνομιακή οικόπεδο Μπανγκόκ σε μια δημοπρασία κυβέρνησης.
Τακσίν ζει σε αυτοεξόριστος, κυρίως στο Ντουμπάι, από τον Αύγουστο του 2008, αλλά εξακολουθεί να αποτελεί αγκάθι στα πλευρά της κυβέρνησης του πρωθυπουργού Abhisit Vejjajiva του.
Thaksin ανατράπηκε αφού έχασε την υποστήριξη της Μπανγκόκ της Ταϊλάνδης με βάση μεσαία τάξη και την πολιτική ελίτ. Παραμένει δημοφιλής με τους φτωχούς, λόγω του λαϊκισμού οικονομικών πολιτικών του.
Ταϊλάνδη είναι το ενδεχόμενο να διακόψει τις διπλωματικές σχέσεις με τις γειτονικές της Καμπότζης ως διαφορά θερμαίνεται πάνω από την πρόσληψη Πνομ Πενχ για μια φυγόδικος πρώην πρωθυπουργός της Ταϊλάνδης.
Μετά την Καμπότζη έκανε την ανακοίνωση την Τετάρτη, την επομένη Ταϊλάνδη υπενθύμισε τον πρέσβη της από την Καμπότζη για διαβουλεύσεις στην Μπανγκόκ. Καμπότζη ακολούθησε αμέσως κοστούμι.
Ως περαιτέρω αντίποινα, ιδιαίτερο γραφείο της Ταϊλάνδης θα ζητηθεί από την επόμενη εβδομάδα να σκουπίδια του 2001 μνημόνιο συμφωνίας για τον τερματισμό μια ευαίσθητη θαλάσσια διαφορά όριο στον κόλπο της Ταϊλάνδης, μια έκθεση στην εφημερίδα Bangkok Post είπε.
Επίλυση της διαφοράς είναι για τη βελτίωση και των δύο χωρών, καθώς θα επιτρέψει ένα μεθοδικό εκμετάλλευση των υπόπτων μεγάλων ποσοτήτων φυσικού αερίου και πετρελαίου στον πυθμένα του ωκεανού.
Το μνημόνιο υπεγράφη κατά την πρώτη κυβέρνηση της Ταϊλάνδης Thaksin Shinawatra που έχει ήδη καταδικαστεί σε δύο χρόνια στη φυλακή για σύγκρουση συμφερόντων σε επιχειρηματικές συναλλαγές.
Παρά την πολυτάραχη το παρελθόν του, την Καμπότζη κατέστησε επίσημα στην κρατική τηλεόραση αυτή την εβδομάδα ότι Thaksin - για την περίοδο από αρχές της Ταϊλάνδης για τρία χρόνια μετά την ανατροπή με πραξικόπημα - είχε διοριστεί ένας οικονομικός σύμβουλος στην κυβέρνηση.
Είναι επίσης τώρα μια προσωπική σύμβουλος του πρωθυπουργού της Καμπότζης Hun Sen, περαιτέρω en-φλεγόμενα σχέσεις μεταξύ των δύο ασιατικών εθνών και να θέτει σε κίνδυνο τις διαπραγματεύσεις για όλα τα θαλάσσια όρια, που θα μπορούσαν να αποφευχθούν οι πόλεμοι των πόρων.
Ταϊλάνδης υπουργός Εξωτερικών Kasit Piromya έχει δηλώσει ότι δεν θα ήταν προς το συμφέρον της Ταϊλάνδης για να μιλήσει με την Καμπότζη πάνω από τα όρια, λόγω του διορισμού Thaksin. Ταϊλάνδη θα διερευνήσει άλλους τρόπους για τον τερματισμό της θαλάσσιας διαφορών δυνάμει του διεθνούς δικαίου.
Αναπληρωτής πρωθυπουργός της Ταϊλάνδης Suthep Thaugsuban είπε Ταϊλάνδη θα υποβαθμίσει τις σχέσεις της Πνομ Πενχ, εάν συνεχίζει αδιάλλακτη στάση του. "Εάν η Καμπότζη εξακολουθεί να υιοθετήσει αυτό σκληρή γραμμή, τότε πρέπει να συνεχίσουμε να υποβαθμίσει τις σχέσεις και ίσως σταματήσει όλα τα συνοριακά σημεία ελέγχου."
Ο διορισμός Thaksin δεν ήταν συνολικά έκπληξη για τους πολίτες της Ταϊλάνδης πολιτικούς κύκλους, ακόμη και αναμένεται από ορισμένους.
Ήταν ανακινηθεί από υπαλλήλους της Καμπότζης σε μια περιφερειακή συνεδρίαση του Συνδέσμου Κρατών της Νοτιοανατολικής Ασίας στη θάλασσα της Ταϊλάνδης-θέρετρο πλευρά του Cha-am περασμένο μήνα. Μετά πήγε Καμπότζη κοινό κατά την εξέταση του διορισμού, της Ταϊλάνδης δήλωσε ότι ελπίζει η Καμπότζη θα επανεξετάσει και υποβάθμισε την κάλυψη των μέσων ενημέρωσης, λέγοντας ότι οι παρατηρήσεις της Καμπότζης δεν θα επιτρέπεται να εκτροχιάσει τη διάσκεψη.
Ο διορισμός Thaksin ασκεί πιέσεις και μια άλλη, η μακροχρόνια διαμάχη σιγοβράζουν όριο, το ένα στην ξηρά, περίπου 300 μίλια βορειοανατολικά της Μπανγκόκ. Η στρατιωτική και των δύο χωρών αντιμετωπίζουν περιοδικά, μεταξύ άλλων στην Preah Vihear βουνά γύρω από έναν 11ου αιώνα ινδουιστικό ναό με το ίδιο όνομα.
Το Διεθνές Δικαστήριο αποφάνθηκε το 1962 ότι ο ναός ήταν Καμπότζης γη. Αλλά το μόνο πρόσβαση στο κτίριο βουνού βρίσκεται στην πλευρά της Ταϊλάνδης, της Ταϊλάνδης στρατεύματα τα οποία σφραγίζονται από το περασμένο καλοκαίρι.
Μέσα ενημέρωσης, τον Ιούλιο του είπε περίπου 2.000 στρατιώτες από τις δύο πλευρές είχαν τοποθετηθεί σε ένα από το άλλο για έλεγχο των συνόρων. Cross-συνοριακά επεισόδια κατά καιρούς φουντώνουν, όπως τον Οκτώβριο του 2008, όταν δύο Καμπότζης στρατιώτες έχασαν τη ζωή τους και επτά Ταϊλάνδης στρατιώτες τραυματίστηκαν σε μάχη όπλο που διαρκεί μια ώρα.
Συνόρων συγκρούσεις κάνει τις γειτονικές χώρες νευρικό εστίας του πολέμου που μπορεί να στείλει κύματα των προσφύγων σε πλημμύρες του εδάφους τρίτης κόμμα. Σιγκαπούρη, επίσης μέλος του ASEAN, κάλεσε τις δύο χώρες να μην διακόψει τις διπλωματικές σχέσεις.
Του Σεπτεμβρίου του 2006 πραξικόπημα έστειλε Thaksin στην εξορία, κυρίως στο Ηνωμένο Βασίλειο, όπου η υποτιθέμενη δισεκατομμυριούχος αγόρασε την ποδοσφαιρική ομάδα Manchester City.
Επέστρεψε στην Ταϊλάνδη, όταν πολιτικούς συμμάχους του κέρδισε εξουσία το 2007. Αλλά η σύζυγός του, Pojaman, καταδικάστηκε το 2008 σε τρία χρόνια στη φυλακή για φοροδιαφυγή, και αμέσως μετά Thaksin, 60, έλαβε ποινή δύο χρόνων. Έφυγε πριν παραδώσετε το ίδιο, αφήνοντας περίπου 2 δισεκατομμύρια δολάρια σε δεσμευμένα περιουσιακά στοιχεία.
Τελική μοίρα Τακσίν είναι σημαντικό για την κυβέρνηση της Ταϊλάνδης. Πρωθυπουργός Abhisit Vejjajiva, 45, μέλος του Δημοκρατικού Κόμματος, επικεφαλής ενός μεγάλου κυβέρνηση συνασπισμού Thaksin φόβοι ότι θα μπορούσε να αποτελέσει μια αξιόπιστη απειλή εκλογές εφόσον επιστρέφει στη χώρα.
Πολλοί από τους υποστηρικτές του είναι στο Ενωμένου Μετώπου για τη δημοκρατία ενάντια στη δικτατορία μέρος που απέδειξε για μια βασιλική συγγνώμη από την προβληματική βασιλιά.
Επίσης, το κύριο κόμμα της αντιπολίτευσης, η Puea Ταϊλάνδης, αποτελείται από τους συναδέλφους από τη δική υπνώσει κόμμα του Τακσίν, Ταϊλάνδης Rak της Ταϊλάνδης, η οποία απαγορεύτηκε το 2007, για παραβίαση των εκλογικών νόμων. Ως πρώην αξιωματικός της αστυνομίας, η κυβέρνηση φοβάται ότι Thaksin θα μπορούσε να θέσει σε ευνοεί με υψηλόβαθμους αστυνομικούς και στρατιωτικούς ηγέτες μερικά σε κάθε εκλογές, πιθανώς τον επόμενο χρόνο.
PM Thaksin προτρέπει να σκεφτούμε πρώτα την Ταϊλάνδη
Ταϊλάνδης πρωθυπουργός Abhisit Vejjajiva το Σάββατο κάλεσε καταδικαστεί πρώην ex-PM Thaksin Shinawatra να λάβει το ενδιαφέρον της Ταϊλάνδης υπόψη αντί της άλλης χώρας.
Abhisit επανέλαβε ότι η απόφαση της κυβέρνησης της Ταϊλάνδης να υποβαθμίσει τις διπλωματικές σχέσεις με τη γειτονική Καμπότζη του δεν θεωρείται σοβαρή.
Abhisit ήταν παρόντες στη διήμερη σύνοδο κορυφής Ιαπωνίας-Μεκόνγκ στο Τόκιο, η οποία έληξε νωρίτερα το Σάββατο.
Το πρόβλημα δεν προκλήθηκε από την Ταϊλάνδη, είπε, προσθέτοντας ότι αυτό που η κυβέρνηση της Καμπότζης είχε πληγεί ο Ταϊλανδός δικαστικό σύστημα άμεσα.
Thaksin είναι επίσης Ταϊλάνδης και θα πρέπει να έχουν συνειδητοποιήσει τις επιπτώσεις, αλλά αντίθετα χρεώνονται ότι η κυβέρνηση της Ταϊλάνδης είχε προκαλέσει το πρόβλημα.
"Στην πραγματικότητα, ο κ. Τακσίν θα πρέπει να αναθεωρήσει τον ρόλο του, τι κάνει και πως τα συμφέροντα της χώρας ως προτεραιότητα του και επίσης να σκεφτείτε για καλές σχέσεις με τους γείτονες της χώρας, καθώς," είπε ο Abhisit.
Οι δηλώσεις του έγιναν μετά Thaksin επέκρινε την απόφαση της κυβέρνησης της Ταϊλάνδης να υποβαθμίσει τις διπλωματικές σχέσεις με την Καμπότζη μετά τη χώρα Thaksin όρισε ως οικονομικός σύμβουλος.
Και οι δύο χώρες έχουν Υπενθυμίζεται πρεσβευτές τους, ενώ θεωρεί την Ταϊλάνδη την ανάκληση ενός Μνημονίου Συμφωνίας (ΜΣ) μεταξύ των δύο χωρών σε επικαλυπτόμενες θαλάσσια σύνορα στον κόλπο της Ταϊλάνδης, όπως το μνημόνιο συμφωνίας θα πρέπει να επηρεάζεται από το διορισμό Thaksin ως οικονομικός σύμβουλος στην κυβέρνηση της Καμπότζης.
Το μνημόνιο σχετικά με την περιοχή της τους Επικάλυψη ναυτικές απαιτήσεις για την ημερομηνία της υφαλοκρηπίδας, 18 Ιουνίου 2001 υπεγράφη από τον τότε υπουργό Εξωτερικών Surakiart Sathirathai Καμπότζης και αναπληρωτής πρωθυπουργός Sok Μια κατά τη διάρκεια της διοίκησης Thaksin.
Ταϊλάνδη αποκόμματα θαλάσσια σύμφωνο με την Καμπότζη
Ταϊλάνδη χθες (στις 6 Νοεμβρίου) λυθεί το μνημόνιο συμφωνίας για τις θαλάσσιες περιοχές επικάλυψης με την Καμπότζη, που υπεγράφη κατά τη διάρκεια χορήγησης Thaksin Shinawatra το 2001.
Πρωθυπουργός Abhisit Vejjajiva είπε ότι, για τη θέσπιση "περιμένετε και θα δούμε» προσέγγιση για την τρέχουσα σύγκρουση με τη γειτονική χώρα.
Μιλώντας μέσω τηλεφωνική συνδιάλεξη από το Τόκιο, το Υπουργείο Εξωτερικών Kasit Piromya είπε τις συνθήκες που περιβάλλουν το ΜΣ είχε αλλάξει ως Thaksin διορίστηκε τώρα σύμβουλος στην κυβέρνηση της Καμπότζης.
"Thaksin γνωρίζει τη θέση της Ταϊλάνδης, Ταϊλάνδη, ώστε να μην μπορεί να διαπραγματευθεί με την Καμπότζη με βάση αυτή τη συμφωνία," είπε.
Απαντώντας αργότερα σε τηλεδιάσκεψη με ερωτήσεις από δημοσιογράφους στο Διοικητήριο, Abhisit είπε: "Δεν ήταν Ταϊλάνδη, που είχε αρχίσει να [η τρέχουσα διαφορά] - ήταν οι Καμποτζιανοί.
"Ως εκ τούτου, είναι αυτοί που πρέπει να επανεξετάσουν τη θέση τους. Αυτή τη στιγμή, είμαστε θέσπιση περιμένουμε και θα δούμε προσέγγιση. "
Όταν ρωτήθηκε αν είχε μιλήσει με τον πρωθυπουργό της Καμπότζης Hun Sen στο επίσημο δείπνο χθες το βράδυ, στο Τόκιο, δήλωσε Abhisit ομόλογό του καθόταν σε μεγάλη απόσταση από αυτόν και ότι υπήρχε ένα αγγείο μεταξύ τους, παρεμποδίζουν την άποψή του.
Ταϊλάνδη υπέγραψαν το μνημόνιο συμφωνίας σχετικά με την έκταση των επικαλύψεων ναυτικές απαιτήσεις της υφαλοκρηπίδας, το 2001, αλλά οι δύο χώρες δεν έχουν γίνει ακόμη πρόοδος όσον αφορά την ανάπτυξη και την κατανομή του οφέλους στην περιοχή, Kasit είπε.
The 26.000 τετραγωνικών χιλιομέτρων περιοχή, με άφθονο φυσικό αέριο, θεωρείται ότι το εθνικό συμφέρον της Ταϊλάνδης και όλοι οι εμπλεκόμενοι θα πρέπει να συμμετέχουν στην ανάπτυξη των πόρων, σύμφωνα με το νέο σύνταγμα, είπε.